2015 Poetry East West & DJS Awards Announcement

Poetry East West (PEW), a Chinese-English literary journal in Beijing, and DJS BOOKS, a Chinese imprint of Red Hen Press in Los Angeles, together present the 2015 awards to the following eight extraordinary poets, in six categories:

2015 Poetry East West & DJS Awards Announcement

Poetry East West (PEW), a Chinese-English literary journal in Beijing, and DJS BOOKS, a Chinese imprint of Red Hen Press in Los Angeles, together present the 2015 awards to the following eight extraordinary poets, in six categories:

Poetry International Rotterdam

PIW – Poetry International Rotterdam Website has featured over 40 Chinese poets from China, Taiwan, Macau, etc.  To read their work and bios pls check out this link:  http://www.poetryinternationalweb.net/pi/site/country/item/14/China#  

Poetry International Rotterdam

PIW – Poetry International Rotterdam Website has featured over 40 Chinese poets from China, Taiwan, Macau, etc.  To read their work and bios pls check out this link:  http://www.poetryinternationalweb.net/pi/site/country/item/14/China#  

New issue of PI has two special features of Chinese poetry

The most recent issue of Poetry International from SDSU contains two special features of Chinese Poetry. Order info: http://poetryinternational.sdsu.edu/

New issue of PI has two special features of Chinese poetry

The most recent issue of Poetry International from SDSU contains two special features of Chinese Poetry. Order info: http://poetryinternational.sdsu.edu/

Poetry Translation Workshop, Slovenia

Six poets translating each other, organized by Brane Mozetic/Center of Slovenian Literature, in collaboration with Literature Across Frontiers

Poetry Translation Workshop, Slovenia

Six poets translating each other, organized by Brane Mozetic/Center of Slovenian Literature, in collaboration with Literature Across Frontiers

Latest Ampersand: The Poets & Writers Podcast

Featuring poems from Chinese poet Liu Xia, as read by the co-translator Ming Di in the original Chinese and in English;

Latest Ampersand: The Poets & Writers Podcast

Featuring poems from Chinese poet Liu Xia, as read by the co-translator Ming Di in the original Chinese and in English;

Liu Xia Tribute Reading

  Pls visit PEN for more info and related info: http://www.pen.org Empty Chairs – Poems by Liu Xia is available at Graywolf Press: https://www.graywolfpress.org/books/empty-chairs

Liu Xia Tribute Reading

  Pls visit PEN for more info and related info: http://www.pen.org Empty Chairs – Poems by Liu Xia is available at Graywolf Press: https://www.graywolfpress.org/books/empty-chairs

American poets Jean Valentine & Catherine Barnett in China

After the International Translation Workshop in Beijing, some poets were invited to Jinan City of Shandong Province for readings:            

American poets Jean Valentine & Catherine Barnett in China

After the International Translation Workshop in Beijing, some poets were invited to Jinan City of Shandong Province for readings:            

International Translation Workshop 北师大国际写作中心·翻译工作坊启动

On October 28, 2015, The International Translation Workshop was launched at the International Writing Center of Beijing Normal University

International Translation Workshop 北师大国际写作中心·翻译工作坊启动

On October 28, 2015, The International Translation Workshop was launched at the International Writing Center of Beijing Normal University

Jean Valentine in Chinese

黑窗上

月亮飞蛾

我在信号内存里注释你

但已不记得如何跟你说话,

沉默如黑色的窗口。

Jean Valentine in Chinese

黑窗上

月亮飞蛾

我在信号内存里注释你

但已不记得如何跟你说话,

沉默如黑色的窗口。

Trilingual Renshi (video)

Renshi is a modern version of the traditional Japanese linked poem, renku.

Trilingual Renshi (video)

Renshi is a modern version of the traditional Japanese linked poem, renku.