Category Archives: Essays and Reviews
Zhang Qinghua Reflecting on the One Hundred Year Chinese New Poetry
张清华 | 实验与选择，变奏与互动 ——百年新诗的六个问题
Zhang Qinghua Reflecting on the One Hundred Year Chinese New Poetry
张清华 | 实验与选择，变奏与互动 ——百年新诗的六个问题
冷霜：新诗史与作为一种认识装置的“传统”
从胡适在1917年2月1日出版的《新青年》第二卷第六期上发表《白话诗八首》算起，新诗迄今已经走过了百年历程……
冷霜：新诗史与作为一种认识装置的“传统”
从胡适在1917年2月1日出版的《新青年》第二卷第六期上发表《白话诗八首》算起，新诗迄今已经走过了百年历程……
余旸: “可能性”诗学及其限度——“九十年代诗歌”现象再检讨
就当代诗歌而言，对新诗的“可能性”的追寻，发生在“朦胧诗”后……
余旸: “可能性”诗学及其限度——“九十年代诗歌”现象再检讨
就当代诗歌而言，对新诗的“可能性”的追寻，发生在“朦胧诗”后……
Poems from prison
Prison poetry as a literary genre is largely ignored by researchers in China
EL RECUERDO DE UN PAISAJE DE LA INFANCIA, DUO DUO – POR LUCAS MARGARIT
you can use Google translator to read this review on DuoDuo poetry
EL RECUERDO DE UN PAISAJE DE LA INFANCIA, DUO DUO – POR LUCAS MARGARIT
you can use Google translator to read this review on DuoDuo poetry
Translate or not the “subject” in Chinese poetry
When translating Chinese poetry, ancient or modern, one will find that the ‘subject’ of a sentence is often missing. It shows one feature of the language that allows a verb to function alone, it also reflects an aspect of the Chinese tradition:
Translate or not the “subject” in Chinese poetry
When translating Chinese poetry, ancient or modern, one will find that the ‘subject’ of a sentence is often missing. It shows one feature of the language that allows a verb to function alone, it also reflects an aspect of the Chinese tradition:
‘Hardly War,’ by Don Mee Choi
book review from the New York Times
PoetryEastWest 